ニュース
&Tradition サンプルセールのお知らせ
この度、&Tradition（アンドトラディション）では、12月12日(木)から12月17日(火)までの6日間、青山ショールームにてサンプルセールを開催いたします。照明や家具の展示品、一部キズあり品、廃盤品等をスペシャルプライスにて、ご提供いたします。ぜひこの機会にご来店ください。 ＜詳細＞ 日時：2024年12月12日（木）～ 2024年12月17日（火） 場所：アンドトラディション青山ショールーム 住所：東京都渋谷区渋谷2-1-13 1F 連絡：03-5778-3282 営業時間：11：00 ～ 18：00 STORE LOCATOR ＜注意事項＞ ・お買上いただきました商品の返品・交換・保管は致しかねますので、ご了承ください。 ・加工費・配送料金は割引対象外になります。 ・混雑状況により入店を制限する場合がございます。 ・駐車場のご用意はございませんので、公共機関やお近くのコインパーキングをご利用ください。
&Tradition サンプルセールのお知らせ
この度、&Tradition（アンドトラディション）では、12月12日(木)から12月17日(火)までの6日間、青山ショールームにてサンプルセールを開催いたします。照明や家具の展示品、一部キズあり品、廃盤品等をスペシャルプライスにて、ご提供いたします。ぜひこの機会にご来店ください。 ＜詳細＞ 日時：2024年12月12日（木）～ 2024年12月17日（火） 場所：アンドトラディション青山ショールーム 住所：東京都渋谷区渋谷2-1-13 1F 連絡：03-5778-3282 営業時間：11：00 ～ 18：00 STORE LOCATOR ＜注意事項＞ ・お買上いただきました商品の返品・交換・保管は致しかねますので、ご了承ください。 ・加工費・配送料金は割引対象外になります。 ・混雑状況により入店を制限する場合がございます。 ・駐車場のご用意はございませんので、公共機関やお近くのコインパーキングをご利用ください。
New Lamp Flowerpot VP12Verner Panton 1969
2010年の復刻依頼、&Traditionのコレクションとして愛され続けているFlowerpotからフロアライトが新登場。 ＆Traditionとパントンファミリーのコラボレーションによりデザインされたヴァーナー・パントンのフラワーポット・フロアランプは、ホームユースからパブリック空間まで幅広いシーンで新しいレベルの照明をもたらします。 アームチェアやソファ、テーブルにも最適な高さに設置され、新しいフォルムで包み込むような輝きを放ちます。 ＊青山ショールームにてご覧いただけます。 ＊予約販売受付開始（2025年1～2月頃初回入荷予定） ＊初回入荷数には限りがございます。 Flowerpot VP12 Chrome Cobalt Blue Grey Beige Matt Black
New Lamp Flowerpot VP12Verner Panton 1969
2010年の復刻依頼、&Traditionのコレクションとして愛され続けているFlowerpotからフロアライトが新登場。 ＆Traditionとパントンファミリーのコラボレーションによりデザインされたヴァーナー・パントンのフラワーポット・フロアランプは、ホームユースからパブリック空間まで幅広いシーンで新しいレベルの照明をもたらします。 アームチェアやソファ、テーブルにも最適な高さに設置され、新しいフォルムで包み込むような輝きを放ちます。 ＊青山ショールームにてご覧いただけます。 ＊予約販売受付開始（2025年1～2月頃初回入荷予定） ＊初回入荷数には限りがございます。 Flowerpot VP12 Chrome Cobalt Blue Grey Beige Matt Black
PARKER POP UPのお知らせ
10月17日(木)〜11月10(日)までの期間、PARKERにて＆TraditionのPOP UPを開催いたします。 人気のポータブルランプなどの照明のほか、サイドテーブルやソファ、お部屋の象徴となるアイテムも期間中に限り店頭にてお試しいただけます。 また、デンマークを代表するデザイナー”Verner Panton”の代表的な照明シリーズ「Flowerpot」のペンダントの新しいサイズをはじめとするニューアイテムも店内をカラフルに彩ります。 美しいデザインはもちろん、ブランドが持つコンセプトやルーツも含めて体感いただけます。 開催期間：10/17(木)-11/10(日) 詳しくはPARKERまでお問い合わせください。 お問い合わせ先：PARKER 〒160-0022東京都新宿区新宿2-5-5 1F TEL：03-6416-8116 営業時間：11:00～18:00定休日：月曜日Google Map
PARKER POP UPのお知らせ
10月17日(木)〜11月10(日)までの期間、PARKERにて＆TraditionのPOP UPを開催いたします。 人気のポータブルランプなどの照明のほか、サイドテーブルやソファ、お部屋の象徴となるアイテムも期間中に限り店頭にてお試しいただけます。 また、デンマークを代表するデザイナー”Verner Panton”の代表的な照明シリーズ「Flowerpot」のペンダントの新しいサイズをはじめとするニューアイテムも店内をカラフルに彩ります。 美しいデザインはもちろん、ブランドが持つコンセプトやルーツも含めて体感いただけます。 開催期間：10/17(木)-11/10(日) 詳しくはPARKERまでお問い合わせください。 お問い合わせ先：PARKER 〒160-0022東京都新宿区新宿2-5-5 1F TEL：03-6416-8116 営業時間：11:00～18:00定休日：月曜日Google Map
夏季休業のお知らせ
いつも&Tradition ONLINE STOREをご利用いただき誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら、8月10日（土）～8月15日（木）の期間、弊社ならびに＆Traditionショール―ム、また提携倉庫は夏季休業とさせていただきます。 ※上記期間中は商品の出荷が出来かねます。 夏季休業期間中にいただいた御注文、またお問い合わせにつきましては、 8月16日（金）より順次対応させていただきます。 ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご了承くださいますよう お願い申し上げます。
夏季休業のお知らせ
いつも&Tradition ONLINE STOREをご利用いただき誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら、8月10日（土）～8月15日（木）の期間、弊社ならびに＆Traditionショール―ム、また提携倉庫は夏季休業とさせていただきます。 ※上記期間中は商品の出荷が出来かねます。 夏季休業期間中にいただいた御注文、またお問い合わせにつきましては、 8月16日（金）より順次対応させていただきます。 ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご了承くださいますよう お願い申し上げます。
New Furniture Wire Stool VP11Verner Panton 1981
ヴァーナーパントンのワイヤー・スツール（1981年）は、ステンレス・スチールのワイヤーを使い、サイドテーブルにもなるスタッキング可能なスツールです。幾何学的なフォルムのパターンを用いて作り出され、安定感のある構造になっています。
New Furniture Wire Stool VP11Verner Panton 1981
ヴァーナーパントンのワイヤー・スツール（1981年）は、ステンレス・スチールのワイヤーを使い、サイドテーブルにもなるスタッキング可能なスツールです。幾何学的なフォルムのパターンを用いて作り出され、安定感のある構造になっています。
New Lamp Flowerpot VP10Verner Panton 1968
2010年の復刻依頼、&Traditionのコレクションとして愛され続けているFlowerpotのペンダントが、より小さなサイズで新登場。シェードの直径は最小の16cmで、14色のカラーバリエーションと、白と黒の波模様が特徴的なパントンオリジナルの復刻版があります。 ベッドサイドからカウンター上、ダイニングシーンではシャンデリア風に設置することができます。 ＊青山ショールームにてご覧いただけます。
New Lamp Flowerpot VP10Verner Panton 1968
2010年の復刻依頼、&Traditionのコレクションとして愛され続けているFlowerpotのペンダントが、より小さなサイズで新登場。シェードの直径は最小の16cmで、14色のカラーバリエーションと、白と黒の波模様が特徴的なパントンオリジナルの復刻版があります。 ベッドサイドからカウンター上、ダイニングシーンではシャンデリア風に設置することができます。 ＊青山ショールームにてご覧いただけます。